青卿's profileCathyPhotosBlogListsMore Tools Help

Blog


    9/24/2008

    笑话

     
    小金好久都没学习汉语了,退步了不少。我那天看完我邮箱里的信件,实在是想分享一下,于是回家吃晚饭的时候想试着给小金同志说一说。
    我琢磨了一下,讲唐骏的故事吧,他肯定听不明白,那么多只能意会不能言传的东西,说明白了不就瞎了么?选了半天,决定给他讲戴隐形眼镜的笑话。
     
    我讲得很慢,还故意强调了“早晨,我想戴隐形眼镜”和“我把保存盒里的水和眼镜一起倒进厕所里“。我觉得我讲得明白得不能再明白了,把好好一个笑话都折腾得比白开水还乏味了。我讲完了,我自己呼哧呼哧笑个不停,他瞪个眼睛看着我问:“然后呢?你为啥笑?”
     气得我头顶冒烟!
     
    上个星期中秋节从他老家坐长途汽车回首尔,车开了没多长时间,小金指指座位上的安全带,用汉语对我说:“你应该戴安全套,因为戴安全套可以防止交通意外。”  
    ---  听得我是七窍流血! 
    突然反应过来全车也就我听懂了,然后开始狂笑不止。就算他说对了,谁说的系安全带就能防止交通意外了?
     
    大学三年级的时候勤工俭学,去农村拾棉花。15天,腰都断了,天天大太阳底下晒着。
    有天下午,一起拾棉花的俄语班的一个男孩说:我给你们讲个故事吧,特别有意思。你们一边听一边拾,不会觉得累。
    我们鼓掌欢迎。故事开始:
    从前,有个小女孩叫小红,学习特别好,也特别诚实。同班有个小男孩叫小强,学习不好,还特别调皮。小红和小强不是好朋友。
    有一天小红丢了一支红色的钢笔,小强的铅笔盒里正好也有一支红色的钢笔。老师问小强是不是你偷的。
    小强说不是。老实说不能撒谎。小强说我没有撒谎,我没偷。第二天小红在抽屉里找到了自己的红色钢笔。
    于是,小红和小强成了好朋友。
     
    故事讲到这里就没声了。我们等了30秒,直起腰来问:“然后呢?”   
    这个男孩一本正紧的说:讲完了阿!
     
    两秒钟的沉默之后,全棉花地暴笑。
    于是这个男孩真的觉得他的这个故事“特别有意思”。
     
    高中的时候,我在文科班,班里数学好的屈指可数。可是数学不好的我们班里有一最。
    考试的时候,数学选择题,问已知x等于多少多少,x+Y等于多少多少,请问Y是多少?
    该同学在草稿纸上算了算,得出个85,一看ABCD四个选项都不是,于是自己在D的后面写个E  85;然后再在括号里从容不迫的写上(E)。
     
    数学证明题,已经记不清楚了,大概是:已知A=B, C=E 求证:A=E 大概这类的;
    该同学在草稿纸上求证了一下,证不出来,然后在题目的下面补充写道:如果我知道B=C,那么
    因为 A=B, B=C, 所以A=C; 因为C=E,所以A=E 
     
    几何证明题,大概是已知这个边等于那个边,求证这是个等边三角形。
    雷同如上。他补充道:如果我知道那个边也等于这个边,那么……
     
    9/21/2008

    email checking

     
    Hotmail邮箱里的信件已经堆积到快上百了,周五在办公室觉得不行,俺这么“整洁”的人,怎么也得把这些邮件处理一下。
     
    这些邮件,不是广告,也不是新闻,百分之九十九都是岩岩、大姐、张玥平时发给我的八卦+趣闻,时而会有孙静的,偶尔还有有一个既陌生又熟悉的发件人:陈凯。说陌生是因为我的确好像似乎真的不认识此人;说熟悉是因为我的确真的很多次收到此人的来信。在此首先对陈先生表示感谢--- 谢谢您在工作闲暇之际给我带来了片刻欢乐;其次表达我的愿望---希望您以后能继续把欢乐撒向人间这份重要而神圣的工作!
     
    一开始整理邮件,我就开始浑身一颤一颤,鼻孔和牙齿缝一张一合,抽风似的憋着狂笑不止。毕竟是办公室,别人都在上课,我怎么也得收敛一点
    被我评为精化之一的是《脑子里进拖鞋的时候》。我也不止一次地在早晨戴隐形眼镜的时候,把小盒子拧开,把隐形眼镜倒近水池子里,然后双手扒开眼睛准备摘隐形眼镜;当我读到“朋友忘带钥匙,从我家阳台翻入其家拿好钥匙,然后再翻回来开门”的时候,我心想这有什么好笑的,谁没做过这样的事情?
     
    另一篇精化就是唐骏的大连理工演讲。看着看着我就想起来北大的老师,先是想起来王家辉从头到鞋跟、甚至鞋底都闪闪发光,后是想到小金政府管理学院的朱天彪。
    小金说:刚进政管的时候,常常看见袁刚老师骑个破二八铁驴子上下班,车把上挂个70年代黑色破包。上朱老师的课之后又常常看见朱老师也骑个黑色铁驴子上下班。心里突发感言--- 政管的老师们真是简朴啊,简单又朴素啊!还觉得自己的新山地车有些过于“高级”了。
    结果没两天周末骑自行车从东门进来,扭头看见身边一辆BMW7,刚想感叹车真帅啊,就看见开车的人正是骑铁驴子上下班的朱天彪。这才恍然大悟为啥那么多女生上课的时候都用崇拜的眼神看着朱老师……
     
    在这就是一篇名为《暴笑六加一》的邮件,邮件很长,发件人是大姐。打开只见一句话“咦,这不是前两天我发给你的吗?咋又转回来了?”然后一大段英文关于original message, from ,sent之类的;接着另一句话“我咋没收到啊.....要不然咋能做转回来这种影响我八卦指数的事情,哈哈......” 然后又一大段垃圾英文,关于Chi, Brenda Nan 的,然后又一大段英文,夹着一句中文写着:
    [附件 "D_52.ppt" 被 朱岩岩/项目组/总公司机关/CNOOC 删除]  
     
    我说我咋没找到附件……
     
    总之,好久没笑得这么爽了。又感叹了一下汉语的伟大。
    另外,再次感谢发信人,尤其是朱岩岩,弥补了我幽默感上的空虚。