個人檔案Cathy相片部落格清單更多 工具 說明

部落格


2009/9/21

第一天上班

 
7月25号开始准备婚礼,到今天休假结束,感觉就是一转眼的功夫。脑袋中还是当时疯狂忙于准备的情景,结果今天就上班了。
 
早晨下大雨,原本带了一箱济州岛的橘子,拎也拎不动,决定打车去。出门10分钟全身就湿透了,结果上车一秒以后就开始堵车,出租车坐了一个小时才到,让学生干坐在教室里面等了30分钟。车上又开始晕车,下车手忙脚乱又是打伞又是拿橘子。头发也是乱的不行。有个算命的告诉我今年要谨慎小心,不要掉以轻心,尤其对金钱和工作。我开始觉得说的有道理了。
 
爸爸妈妈来了三个星期了,这是最后一个星期,突然觉得实在舍不得,要是能一直这么呆下去就好了。
上起班来又开始觉得迷茫,以前期待的是婚礼,现在又该期待什么呢?心里面顿时满满的都是压力。果然下雨天人的心情就是不得劲。
 
 
 
2008/12/12

俺要回家啦……plus 八卦

刷……一下,就12月12号了,不到两周以后就是圣诞节,我倒不是惦记着圣诞节,而是圣诞节之后就是我可爱的假期,
我要回家啦!
韩国人都是死板,25号放假一天,但是26号上一天班,27号开始就是假期。不能连着放吗?supervisor说不行,连着放的话以后就还得补上一天。那就补上一天呗我心想。但是就是不行。
 
10月忙的我晕头转向,11月一开始就准备open class,还好我的班最好带,圆满完成了我的任务。11月真的是还没感觉就过去了,第一次觉得生日来的这么快,以前是怎么盼怎么都那么慢慢的来。这次感觉轰的一下就来了,买了个全部都是ice cream的蛋糕,真是连一点蛋糕都没有的“蛋糕”。
 
然后来八卦一下,因为最近院里的八卦太多了。
先是Tina说要准备结婚,婚礼都开始筹备了,结果双方父母见了一面,就和交往三年多的未婚夫吹了。原因是Tina妈妈不喜欢那男孩,说他什么什么做的不对了,然后大概就说这个人不行。归根结底反正是因为商量婚礼的事情,谈钱的时候给谈崩了。韩国人就传统,Tina妈妈不喜欢,Tina也就真分了。真是让我不敢相信。
 
结果呢就是分手还没一个月,院里的美国人John和自己的美国女友也吹了,John然后向Tina表白了爱慕之心。于是Tina就开始和John谈起来了。这时我就觉得Tina有些crazy了,要么就是被分手冲昏了头脑,要么就是被外国人冲昏了头脑。
更搞笑的是,Tina和John交往这件事本来应该很保密,因为Tina是我们的上司。结果两个人交往了不到两周,除了院长和Supervisor之外,这已经是众所周知的秘密了。
Tina先是问了我超多关于和外国人交往的问题,然后问我觉得John这个人怎么样,然后问我如果在中国,同一公司的同事之间谈恋爱有没有什么不妥之处。
恋爱中的人果然傻,这也太明显了,我不想知道都知道了。
 
于是两人最近就打得火热。Tina在他们交往快第三周的时候决定要辞去工作去美国留学。是不是和John一起去,咱就不知道了。
韩国人很传统,但是遇到美国人的时候,果然很crazy!
 
我也有些想换工作了,快做到一年了,也要update一下了。
 
同志们要买什么东西吗?吭声阿*——*
2008/7/6

要回家啦!!

 
我终于知道homesick是什么滋味了,好在马上就是假期了,马上就能回家了,哈哈哈,想起来就狂笑不止!
我回家要更加努力的吃火锅,炒米粉,大盘鸡,羊肉串…… (口水口水)
 
我的假期很短,只有一个星期,所以北京的dears,我没办法再在北京耽搁了,没办法见你们了。
我决定直接导飞机回家去。不过如果你们需要带什么东西,尽管说,我可以用快递寄给你们!
 
上个星期有open class,我终于尝到了忙的滋味。我每天都11点才下班,回家就困的天昏地暗了,赶紧就睡觉。
某天晚上睡得正酣,想去厕所,在床上挣扎了半天,终于起身。但是鬼使神差的双手和双腿膝盖落地,只听“咚”的一声。疼痛感随之而来。
我困的欲哭无泪,怕起来上了厕所回来继续睡觉。
我就想起来孙静睡觉从床上掉下来的故事,嘿嘿嘿
但是我的膝盖最终是破了,损失了我身体内珍贵的血液。
 
上上个星期去看了sex and city的电影,还是同样的人物,但是足足两个半小时,故事步调很快,看的大快人心,还赚了观众大把大把的眼泪。
你们有空也去看看吧,值得一看。
前段时间的Ironman 我觉得也不错,不过小金说没意思。
但是Hankok绝对没意思,还有一个什么superhero 也没意思,完全是超人和蜘蛛侠的翻版。
马上就上映wanted,期待中……
 
 
 
 
2008/6/7

霉到头上了

 
这一周不知是怎么熬过来的,眼泪也掉了,身体也麻木了;
周一大暴雨;小金回家去了,我自己吃饭自己睡觉自己上班,没觉得什么不对;只是感冒了--鼻涕流呀流;
周二被感冒打败了,脸上身上烧啊烧;
周三丢了手机,上班迟到了40分钟;更糟糕的是这天是Field Trip, 一车的妈妈们在路口等着我;我打出租车去的,结果比地铁还慢,花了60大洋;
院长没说什么,只问我身体Ok不OK; 小组长说:cathy 你应该受罚!
切…… 虽然是我不该迟到,但是还是听了很不爽!
 
周四发现新买的粉饼没了,真的是新买的,我只用了两次;在哪里丢的也不知道;I'll be crazy!
使了牛劲工作到晚上9点,好歹吃了顿幸福的晚餐。
 
周五和小金来了个小约会,我们好像还在谈恋爱一样,心里还激动了一下。
但是乐天的信用卡没批下来,原因是他们的系统只能输入韩语,而我的身份证上面只有拼音的姓名。弄得我哭笑不得…… 这叫什么理由
不过顺利换了粉饼的色号;
粉饼是上个星期收到的一个小孩的妈妈送的礼物,超级贵,但是色号是偏黑的;我本以为肯定不给换,我连发票也没有。
可是服务员问都没问就给我换了,紧张的我拿了新的粉饼扭头就走,我害怕她反悔……
 
今天汉语课的学生没来上课,让我白等了40分钟,有种被晃点的感觉,TMD!!
많이 울고, 또 많이 웃었어; 그레도 행복해 ^^
明天开始又是美好的……
 
2008/3/9

纪念新工作一周

 
3月,又一个新生活的开始。只有一周,感觉又像一天,又像一年。
 
成彦常对我说2月就是我们的 honeymoon,天天除了睡觉吃饭,就是见朋友玩。闲的啊,有些发闷!
我真的非常幸运得到了这份工作,一个字--缘分呐!
因为这份工作是我在地铁里无意和一个陌生女子交谈而得来的,it turned out to be 她是这所学校的supervisor
我们互换了联系方式,但是我回家之后没有再联系她,结果她主动打电话来和我预约了面试时间,
然后我就得到了这份工作。
缘分,果然很奇妙……
 
工作一周,头两天累得脚朝天,晚上睡觉整晚都是梦见小朋友在吵啊,跳啊,闹啊…… 有点像噩梦
然后就似乎变成了失意人,不是忘记布置作业,就是检查作业,要么就是忘记小测验,给学生发书,通知学生课表……;
甚至一次原本有课,我却以为没课,喝着酸奶和外教嘻嘻哈哈聊天;然后组长一脸疑惑伸头过来说:你不是有课吗?
心脏停止跳动……
我抱着书冲出办公室,看见另外一位老师正在带领我们班可爱的小朋友们喝水
 
supervisor找我好几次,咔咔 开始担心被炒鱿鱼,这个时候我常常想起来孙静,她是咋做地捏???
于是我先发制人,主动说I'm sorry for making so many mistakes
supervisor和组长大笑,说新人都是这样,慢慢就好了
 
这个学校的系统不是吹得,复杂的好像24小时里面的数据库,其特点之一就是confusing,之二还是confusing,confusing
周五总算做的不错,小朋友们也不再出现在我的梦中了,每天见到他们可爱的小脸,真想一口啃下去
 
这周只在家吃了一次晚饭,每天都在外面腐败,不是炸鸡,就是烤猪排,喝酒……  吃的我消化不良
昨天得了感冒,嗓子报废了,现在像是没了气的鸭子,嘎嘎叫不出声音
嘿嘿
明天又要开始新的一周了,又要听到小朋友们震耳欲聋地大喊Good morning,Catherine teacher
因为学校有另外一位老师叫Maria,我不得不改了我的英文名字
但愿不再失意,嘿嘿
 
大姐,岩岩,孙静你们咋样啊?
 
 
 
 
 
 
2007/10/13

外教joe色夫

 
去年刚开始工作的时候就听说院里新来了一个外教,叫Joseph,加拿大人,三十岁刚出头的样子。
他来一是给本院的研究生上写作课,二是给本科生作外教,三是参加形形色色的英语角之类的活动,起到一个外教的作用。我以为他和院里以前来过的外教们一样,会认认真真极其敬业地在这里工作,没有什么特殊。
 
只是去年开学才几个星期,他就先在研究生当中“名声大做”:上他写作课的人都说此人看着很像意大利的黑手党、阿富汗的塔利班,或者黑社会。以上来就叽哩哇啦世界上的动乱和战争,宣讲自己的立场和什么国家、民族……
传言激发了我的无数想象力,觉得这个人似乎还挺cool的。
 
此人除了写作课上不讲与写作有关的东西之外,还尤其热心。院里每周一次的英语角他说他包了。大学英语部后来也展开了每周一次的英语学习辅导站,在我们教师埋怨无暇顾及这摊事儿的时候,他也自告奋勇的说他来做。后来学校中看见大大小小的英语海报上都频繁地出现他的名字,还真的打心眼儿里感谢这个外国人,到中国来至少作了不少贡献。
 
一直到今年9月我才第一次见到这个外教。院里每人发100元钱聚餐,我们是文学专业组,正商量着去哪吃呢,头儿过来给分配了一个外教Sam。全院一共3个外教,要跟着我们“蹭吃”,只好分配给不同的组,大家分摊外教的饭钱。
 
我正嚷嚷着为何不让他们每人也交100大洋,这样对大家都公平,况且100元对外国人还不是一根牛毛;另一位老师提到了我们大名鼎鼎的Joseph:去年聚餐分配来的是这位Joseph,他没有交钱来蹭吃不说,还光明正大地带上了自己的老婆。聚餐地点是五星级饭店喜来登的自助餐,大家分摊了这对夫妇的餐费不说,在吃完之后,Joe不顾众人的反对和劝说,硬是点了一杯酒店中的高级红酒,并且自己一个人品味着下了肚儿。
 
这事儿还真是和前面“好心人”的形象反差巨大--- 我一直捉摸着,难道他是为了凸显自己的品位高档吗?不但一反外国人喜欢AA的原则,还真是脸皮够厚才能做出来。
 
9月底,好友被院里选中去培训参加CCTV英语大赛的学生,合作伙伴就是这位Joe.见面之前,头儿打好了预防针--- 说这位约瑟夫非常dominant,尽量不要和他发生意见争执,尽量顺着他的意思来。
初次合作,他对好友说:“Lisa,don't worry! you'll do the easist job! i will do the tough job. You go and find all the materials we need and back me up. I'll train the students!" 随之就自己指导学生,让好友负责“理论上的工作”,不要插手。
吼吼,还真是……
好朋友给我说这些话的时候,另一位老师听见了,她问你们说的是Joe吧!直到他给本科生上课怎么说吗:“Oh! Those stupid Chinese English teachers! They know nothing! so stupid!"
 
其三,几个星期的培训下来,好朋友说这个约瑟夫为人不正,说话没两句眼睛游走到了对方的breasts,尤其是看见了比较丰满的民族女生。天天发短信问:“Lisa, let's find some time to have a cup of coffee to talk about our issues! How about this noon? How about tonight? How about tomorrow!"
恰巧这个朋友对老外极其不感冒,一连串的No给打了回去。
 
其四,我每天上下班的必经之路是洪湖,要绕着这湖走半圈,就到了我家。每周一我都有7、8节课,下课就是7点半,夜幕初降,华灯初上。校园里的情侣已经一对一对偎依在树影之下…… 其中之一,就包括我们的这位Joe色夫。一周能有好几天都在洪湖上和某个中国女孩儿聊天谈心。可能是女学生找他联系英语吧!正巧上周碰见的女学生换成了我们院的一位。不是联系英语,而是Joe色夫找她谈心,有一搭没一搭,问问你的生活,你的感情生活,你的想法……一谈就能好几个小时,一直到天黑黑。
这“某个中国女孩”几周一换,各不相同。
 
我认为学了这么多年英语,我还是十分了解西方人对于谈恋爱以及pre-marriage sex的态度的。
不过,相信大家还记得,他是结了婚的。 
--- 他的老婆也是中国人,黑龙江吉姆萨尔回族。留学美国时与老色夫相识、结婚。目前没有孩子。老婆目前重病在身,身体非常不好,天天在家休养。
 
就这样,约瑟夫不仅让我开了眼,也让我们院的老师们开了眼界!
 
 
 
 
2007/5/20

革命成功!!!

经过多方努力协商,山区支教的事情终于反抗成功!
 
明白了一个道理:欺负的就是老实人!
 
原来总觉得这事没商量的,结果还是周旋出了结果。我要办理结婚手续这事在这个时候竟然是个解救方案。院里说明年派我去,今年抓紧办好手续。
 
还有个附带条件:让我参加运动会。
嗨!!我以为让我写保证书呢,这有什么!需要时,呼唤一声!随叫随到!咱好歹也是体育健将!
 
于是周五下午,冒着蒙蒙细雨,参加了教工中年女子组接力赛。(怎么都成中年了!)
告别赛程许久了,大概有四五年了,真没想到还能重新奔跑在这跑道上,
心里重新有了站在跑道上的紧张感觉,自己也渐渐激动起来。
我跑第四棒,奔跑时周围学生的呐喊加油,时光恍惚回到了高中,初中……
太想念了,我还是喜欢在赛场上的那种荣耀,
那个时候成为班级的中心,英雄,大家说我是“喝了柴油的发动机”,
耳里听着,心里美着!
可惜教工没有800米和1500米,要不还真打算好好重温一下以前的记忆。
 
成绩小组第三,不知道有没有希望进名次。
学生说老师你太帅了,帅呆了!
哈哈,我得意地笑:)
那是!以前总跑第一你们还没见呢,姿势也是相当地专业啊!别小看了你们的老师!
 
哈哈,支教暂且不用去了,把心放在肚子里跑了个接力,
心里得到了大满足!!出去吃了顿小肥羊!
 
金成彦的论文也终于圆满定稿,菩萨保佑答辩顺利!
人民的生活真美好啊,真美好!
 
 
 
2007/5/15

山区支教

中午两点二十分,一场空难突袭而来,彻彻底底颠覆了我的世界!
 
今年9月,我将被派赴新疆偏远山区支教,为期一年!
 
听到这些话从院长的嘴里蹦出来,我的脑子就嗡嗡响---支教!!!
 
选择我担任这个“光荣”的任务原因如下:其他候选的三位女老师都在怀孕期间;和我一起回来工作的复旦的男生下个学期被选入英语专业语言学分级教学任务;另一位男老师已经结婚,有一个四岁的女儿还有老婆;--- 大家都拖家带口,只有我,“光棍”一个,没怀孕,没结婚,自然就成为了“最佳人选”。
 
天哪,我说院长,这不是真的吧?院长说,是真的。
 
其实这件事情让我觉得难以接受的原因,不是因为那一年艰苦的山区生活,我还是比较能吃苦的;
而是院里处理事情的方法:
我不会和领导热乎,也不会拍马屁,总想着脚踏实地的做好教学,大家都能看在眼里,记在心里。
而事实并非如此。
这个学期我的课时由原来的三个班加到了四个班,我没吭声,我想系里排课也很难,代就代了。
我是全院唯一一个老师,所代的四个班中,就有两个班是艺术类的班级,上起课来又累又难,我也没吭声,代就代了;
组织英语辅导站,没有一个人愿意报名,我第一个举起了我的手;
参加教学竞赛,没有一个人愿意报名,我又第一个报上了我的名字;
周末监考改卷,没有一个老师愿意来,我说我来;
 
我以为我做的这些领导们都应该看得见吧!我很想踏实地做好这份教书的工作。
 
可是,院里决定鼓励教师考博士的时候,没有我;和我一起回来工作的,都有;
找专业老师辅导学生论文的时候,没有我,和我一起回来工作的,都有。
 
应了张文娟的一句话:你是软柿子,就会被踩死!!!
 
要去艰苦的山区支教了,院里想起了我,记起了我,并且义无反顾地选择了我。
 
其实,支教也没什么,就是生活条件艰苦了点,生活枯燥了点,只是领导的选择就像给我心里插把刀似的:我流了血,不会得到赞赏和尊敬,而是让我继续放血。
 
院长说,你不去也得去,你没法克服困难就要想办法克服困难!
总之,君让臣死,臣不得不死啊!
 
这是我们回来工作的人的普遍感受:这个学校就像是吸血鬼,想方设法地就是想炸干你身上的每一滴血。纵然你再怎么拥有满腔热血,想去爱这个地方,可就是爱不起来。堆积的只有胸中的怨气。
 
这就是工作吧,我琢磨着我怎么就没怀个孕呢?
2007/4/4

有些无奈

最近的生活颇有些无奈……

这两个星期忙的脚打后脑勺了,除了每个星期24节课之外,

周六和周日开始上教师资格培训的课程,外加每个星期周二和周四晚上,坐车到这个城市的另一头的师范大学去;

还好在北京的时候习惯了坐两个小时的公车,现在坐一个小时,还觉得不那么远。

忙是忙,但是我的心情还是很愉快,全当一种享受吧!至少自己还开心

但是偏偏就出现了一件让我尤其烦心的事情……

上个学期带的二级学院学生的期末考试成绩出现了差错,那个教务说是对此事感到“震惊”!

源于我把班中总成绩在58,59的同学都给了60分,我想哪个老师都不会因为一分来挂掉一个学生!

因为平时作业中给88分和90分的作业区别可能并不大,课堂表现中给90和92也没什么区别。

以前带课最后交成绩的时候,教务总是会让任课老师把这种成绩的学生按照他的平时表现提为及格,或者保留不及各。--在这里我保留了这个惯例,但是没想到出了事

有个学生的家长来了,看了成绩,说为什么59的都给了60分?为什么他的儿子55分不能给60分?

教务也被问傻了,赶紧叫了我过去:说是多少分就得是多少,说我不能这样做的。我有些傻眼,解释也解释不清楚了,只能都怪我自己太不谨慎。为了这事去那里重新算成绩,花去了四个小时不说,被他们的班主任愤怒地教训了一顿!说那个家长的儿子非常内向,性格怪癖,我这样做,万一他心里想不开怎么办?怎么负这个责任?

我当时真是捶胸顿足,想吐血了!!!

我不禁开始怀疑我这样的做法是否正确?也许我应该是多少分就多少,不要给这些学生加上同情的一分。

也许我不应该太为学生着想,只想着做完这件事就可以了,干嘛给自己找这么多麻烦?

这件事我一直不能释怀,在家里哭了一场,心里的信念也由此有些动摇…… 到今天也想不明白

这个时候觉得自己的力量渺小了!

这是其一,还有其二:

我带的四个班中,有一个班是艺术类的招生,他们属于艺术特长生,进来的分数远远低于正常录取的本科生。因此他们的英语水平自然比较差一些。偏偏这个班还不是一般的差,而是相当的差……

怎么差呢?他们不知道什么是一般现在时,他们甚至分不清什么是be动词,什么是及物动词。他们连新概念第二册书上的课文都看不懂,但是现在却让他们学接近大学英语四级的教材,课文比21世纪报上面的还难三分。

我拿着书对着他们就有些愁,即使一个句子我把每个单词都告诉他们汉语是什么意思了,这个句子是什么意思他们还是大眼瞪小眼,一无所知!他们除了靠翻译来理解这个句子,没有第二个方法。而翻译是多么难的一个英语专业工作!

这样问题就来了,期末考试的题目和所学的教材一点关系也没有,无论从生词,语法,还是阅读,翻译,写作,一个是食物,一个是地板,完全没有交点!这样的教考分离让我也很纳闷!

学生说:老师,我们能不能学简单的教材,好歹学一些单词和最基本的语法,期末也能过啊!

领导说:艺术类的学生事情就是多,学生本来就差,还对教材不满意!

其他老师说:你就这样对牛弹琴的教吧!管他们能不能听懂,能不能学到东西,能不能及格,和你没关系。

另一个也教艺术类的老师说:我觉得这个教材很好啊,我喜欢这个教材,换什么教材,还要重新备课!

我很为难-- 因为我想让学生换简单的教材,从基础慢慢补起,总比现在这样什么都抓不住好。起码期末考试还有及格的希望。--但是我又不能更换教材,学校说这是教学事故。学校甚至规定不能擅自补充课外知识。

我觉得很无奈啊!教考分离,不能补充课外知识,上听力课的教室不给装黑板--听力,用什么黑板,听不就行了!!

学校,真的是为了学生而存在的吗?